¡Mira, Look!: In My Family/En mi familia by Carmen Lomas Garza

Today marks the first day of National Hispanic Heritage Month (Sept. 15-Oct 15). In honor of this I present you with a book that celebrates Mexican-American culture and traditions. In My Family/En mi familia by Carmen Lomas Garza (ages 6 +) is an award-winning bilingual picture book illustrated with the author’s own paintings.

The author, who is one of the most prominent Mexican-American painters living today (Lee & Low Books) writes on the first page:en mi familia

“Every time I paint, it serves a purpose-to bring about pride in our Mexican American Culture. When I was growing up, a lot of us were punished for speaking Spanish. We were punished for being who we were, and we were made to feel ashamed of our culture. That was very wrong. My art is a way of healing these wounds, like the savila plant (aloe vera) heals burns and scrapes when applied by a loving parent or grandparent”.

Lomas Garza’s desire to celebrate her Mexican American identity makes this book a great resource for introducing Hispanic Heritage Month in the classroom.

Continue reading

Advertisement