Recap of This Month’s Book and Sneak Peak for the Upcoming Titles

¡Feliz febrero, lectores y educadores!

This month’s book was They Call Me Güero, by David Bowles (Grades 5-8; Lexile: 850L). This read was a very contemporary and engaging read about a middle schooler nicknamed Güero, who shares his experiences as a border kid, and how he navigates between being Mexican and American. Some of the key themes that Bowles has incorporated in this great read include migration, diversity and Latinx cultural traditions. Middle school readers will find this text very relevant and relatable thanks to the details, topics and perspectives that Bowles has utilized.

For Güero and his family, transnational migration between Mexico and the U.S. is deeply ingrained into their familial history and identity. Despite their long history as a border family, Güero shares the tensions and stigma that his family encounters as they go between Mexico and the U.S. In addition to Güero’s experiences, Bowles also includes some of the traumatic experiences of migration through Andrés, one of Güero’s classmates, who confides in Güero about his scary journey from Honduras. In our book group discussion, the consensus was that Bowles succeeded in providing a realistic, and current image of migration and the stigma that often accompanies it, which makes this text relatable to readers who share these experiences.
In addition to sharing migration narratives, Bowles also excels in incorporating diversity and cultural traditions in the text to celebrate diverse cultures. For instance, while introducing his friend group to the reader, Güero describes his friends as a group of diverse nerds in that they each have different cultural backgrounds yet share the same interests in reading and their studies. They Call Me Güero celebrates the reality that today’s classrooms across the U.S. are incredibly diverse and alludes to ways in which educators are integrating diversity into school curriculum (through Güero’s “woke” teachers!).
In Güero’s poems, he describes his normal day-to-day experiences that include his strong familial bonds and his admiration for his grandmother who taught him to read and to be strong, his challenges in school (e.g. dealing with bullies and crushes) and outside of school, the traditions and celebrations that are integral to Güero and his family, and more! Güero’s depiction of traditions and childhood memories led book group attendees to reminisce on our memories spending time with grandparents and learning about life from their stories, attending misa as young, antsy children, making (and breaking!) cascarones, and how these experiences have stuck with us. All in all, we highly recommend They Call Me Güero for its lightheartedness and relevance to today’s middle schoolers.
Click here for the book guide!

Mark your calendar for our next meetings!

*Please note that this semester, we are using rotating locations* Join us to discuss the following books; no need to have read the whole book or even a page. All book groups will run from 4-5:30p–latecomers are always welcome!

On March 5th, we will meet at Humble Coffee Downtown (505 Central Ave NW) to discuss Under the Mesquite by: Guadalupe Garcia McCall. (Grades 6-12)

On April 9th, we will meet at Ponderosa Brewing (1761 Bellamah Ave NW) to discuss Juana and Lucas by: Juana Medina. (Grades 2-4)

Vamos a Leer | Enchanted Air by Margarita Engle | Book Review

On May 4th, we will meet at High and Dry Brewing (529 Adams St. NE) to discuss Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings by Margarita Engle and Edel Rodriguez. (Grades 7-9)

Advertisement

Writers’ Words: Margarita Engle

Engle Quote

¡Buenos días!

I hope everyone is enjoying Spring Break! This month’s visual quote comes from Margarita Engle’s novel, Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings. I hope you like it!

¡Saludos!
Kalyn

Book Review: Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings

Vamos a Leer | Enchanted Air by Margarita Engle | Book ReviewHere’s our review of this month’s featured novel, Enchanted Air.  I had such a great time discussing it with our book group last night.  They loved it as much as I did!  It’s a perfect book for this month’s focus on Women’s History, and may even give you some great ideas for April’s National Poetry Month.

Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings
Written by Margarita Engle
Published by Atheneum Books For Young Readers, 2015
ISBN: 978-1481435522
Age level: 12 years and up

Book Summary

In this poetic memoir, which won the Pura Belpré Author Award, acclaimed author Margarita Engle tells of growing up as a child of two cultures during the Cold War.

Margarita is a girl from two worlds. Her heart lies in Cuba, her mother’s tropical island country, a place so lush with vibrant life that it seems like a fairy tale kingdom. But most of the time she lives in Los Angeles, lonely in the noisy city and dreaming of the summers when she can take a plane through the enchanted air to her beloved island. Words and images are her constant companions, friendly and comforting when the children at school are not.

Then a revolution breaks out in Cuba. Margarita fears for her far-away family. When the hostility between Cuba and the United States erupts at the Bay of Pigs Invasion, Margarita’s worlds collide in the worst way possible. How can the two countries she loves hate each other so much? And will she ever get to visit her beautiful island again?

My Thoughts
Continue reading

Our Next Good Read: Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings

Join us March 7 at Enchanted airBookworks from 5:00-7:00 pm to discuss our next book.  We are reading Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings  by Margarita Engle.

Here’s a sneak peek into the book from Goodreads:

In this poetic memoir, Margarita Engle, the first Latina woman to receive a Newbery Honor, tells of growing up as a child of two cultures during the Cold War.

Margarita is a girl from two worlds. Her heart lies in Cuba, her mother’s tropical island country, a place so lush with vibrant life that it seems like a fairy tale kingdom. But most of the time she lives in Los Angeles, lonely in the noisy city and dreaming of the summers when she can take a plane through the enchanted air to her beloved island. Words and images are her constant companions, friendly and comforting when the children at school are not.

Then a revolution breaks out in Cuba. Margarita fears for her far-away family. When the hostility between Cuba and the United States erupts at the Bay of Pigs Invasion, Margarita’s worlds collide in the worst way possible. How can the two countries she loves hate each other so much? And will she ever get to visit her beautiful island again?
Continue reading

Book Giveaway: Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings: A Memoir

Vamos a Leer | Book GiveawayWe’re giving away a copy of Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings written by Margarita Engle–our featured novel for the March book group meeting!! Check out the following from Goodreads:

In this poetic memoir, Margarita Engle, the first Latina woman to receive a Newbery Honor, tells of growing up as a child of two cultures during the Cold War.

Margarita is a girl from two worlds. Her heart lies in Cuba, her mother’s tropical island country, a place so lush with vibrant life that it seems like a fairy tale kingdom. But most of the time she lives in Los Angeles, lonely in the noisy city and dreaming of the summers when she can take a plane through the enchanted air to her beloved island. Words and images are her constant companions, friendly and comforting when the children at school are not.
Continue reading