¡Hola a todos! Below are this week’s resources. I hope you have as much fun reading them as I did in gathering them!
– Beacon Broadside shared “To Write is to Resist and to Raise Women’s Silenced Voices,” an interview with Jennifer Browdy about writing Women Writing Resistance: Essays on Latin America and the Caribbean. According to Browdy, she “learned so much through working with these writers to put together this anthology.” Both this short interview and the book itself would be great resources to share with older students if you wanted to engage in them in conversations about the importance of writing their stories and lifting their voices, or in discussions about important feminist writers of Latin America and the Caribbean.
– Check out how Washington’s Yakima School District teachers are learning Spanish to better help their students. According to one of the instructors “these lessons allow the teachers to see the classroom from the kid’s perspective, which allows them to better present their subjects.”
– For those of you wondering where to find nursery rhymes in children’s books, De Colores compares two children’s books influenced by Latinx culture and the Spanish language. Read their full review to find out why they highly recommend one, but not the other.
– From NPR, a story on how “In Junot Díaz’s ‘Islandborn,’ A Curious Child Re-Createse Her Dominican Roots.” “‘She is an immigrant who came over so young, she has no memories of the land that she left behind,’ Díaz says. ‘And of course she is surrounded by a community that talks endlessly about the island.’ She’s about 6 years old, the age Díaz was when he and his family fled to the U.S. from the Dominican Republic, which was torn apart by the dictatorship of Rafael Trujillo. Islandborn, illustrated by Leo Espinosa, follows Lola’s quest to find out about the mysterious nation.”
– In their ongoing series about culturally responsive teaching for all grades, Lee and Low has put together their list of 10 Favorite Multicultural Books for Middle School.
-You might want to check out Puerto Rico Strong, a “new comic book anthology that raises money for Puerto Rico by telling stories of history and fantasy” by Lion Forge. “All profits from Lion Forge’s just-released “Puerto Rico Strong” anthology, written and illustrated by some of the top Puerto Rican and Latino talent in the comic book industry, will go to the United Way of Puerto Rico. Lion Forge’s pledge will assist with nonprofit child-care facilities, community schools and health-care centers.” The book offers a “..deep dive into Puerto Rican culture. Stories range from Taino warriors taking a stand against colonization and Puerto Rico’s ugly history of forced sterilization to Puerto Rican pride and even space exploration.”
– Por fin, tal vez les gusten los comentarios al libro ‘De segunda mano’ de Osiris Mosquea’ por Xánath Caraza. Segun el comentador, el libro “nos llena de imágenes contundentes a través de una prosa estructurada en microrrelatos y pigmeismos que, igual que la violencia, llega concentrada, a su máximo, de realidades desgarradoras y sin aviso.”
Image: Monarch Butterflies. Reprinted from Flickr user CNNF_CatwillowMonarchArea under CC©.